проходить
verb [imperfective]
/prokhodit'/
pass
take place
Where will this event take place?
go by
Hardly a week goes by without something happening.
go through
He's going through the check-in process.
study
take
Have you ever taken this test?
| Я | прохожу |
|---|---|
| Ты | проходишь |
| Он / Она / Оно | проходит |
| Мы | проходим |
| Вы | проходите |
| Они | проходят |
| Я | буду проходить |
|---|---|
| Ты | будешь проходить |
| Он / Она / Оно | будет проходить |
| Мы | будем проходить |
| Вы | будете проходить |
| Они | будут проходить |
| Masculine | проходил |
|---|---|
| Feminine | проходила |
| Neuter | проходило |
| Plural | проходили |
Real-life examples for проходить
"Финал восьми" женской Евролиги проходил в Екатеринбурге с 18 по 24 марта.
The Euroleague Women's Final Eight took place in Yekaterinburg from March 18 to 24.
Причём к «говорящим гербам» можно отнести таковые городов Ферганской области, через которые проходил Великий шёлковый путь.
Moreover, the "talking coats of arms" can include those of the cities of the Fergana region, through which the Great Silk Road passed.
«Нейтральная зона», разграничивающая стороны до установления государственной границы, проходила через Рыльск, Коренево и Суджу.
The "neutral zone" separating the parties before the establishment of the state border passed through Rylsk, Korenevo and Sudzha.
«Дорогой жизни» была названа ледовая трасса, которая проходила по Ладожскому озеру.
"The Road of Life" was the name of the ice track that went along Lake Ladoga.
- Первые три дня мы с группой проходили акклиматизацию, - рассказывает Сергей.
- For the first three days, the group and I went through acclimatization, says Sergey.
А на базе национального конного парка «Русь» съемки проходили в настоящем шапито.
And at the base of the national equestrian park "Rus", filming took place in a real tent.
Автор сталкивался с необходимостью объяснить отрицание подобных прав Испании и Португалии, которое проходило красной нитью в произведениях его соотечественников второй половины XVI века.
The author was faced with the need to explain the denial of such rights to Spain and Portugal, which ran through the works of his compatriots of the second half of the XVI century.
В июле-сентябре 2011 года по поручению Правительства РФ на сайте Фонда «Общественное мнение» проходило общественное обсуждение проекта федерального закона «О любительском рыболовстве».
In July-September 2011, on behalf of the Government of the Russian Federation, a public discussion of the draft federal law "On Amateur Fishing" took place on the website of the Public Opinion Foundation.
Быстренько активируем аккредитации, проходим паспортный контроль и спускаемся за багажом.
We quickly activate the accreditation, go through passport control and go down for the luggage.
Боги снисходительны, и в сердцах свет, а жизнь проходит в удивлении и смехе.
The gods are indulgent, and there is light in the hearts, and life passes in surprise and laughter.
«Выселение проходит нормально… Из намеченных к изъятию в связи с операцией лиц арестовано 842 человека», - доложил Сталину Берия 24 февраля.
"The eviction is going well… Of the persons scheduled for seizure in connection with the operation, 842 people were arrested," Beria reported to Stalin on February 24.
Если вы знаете, что у вас киста, и врачи приняли выжидательную тактику, не забывайте об обследованиях – проходите их вовремя.
If you know that you have a cyst, and the doctors have adopted a wait–and-see tactic, do not forget about the examinations - go through them on time.
Summary
- Проходить is an imperfective Russian verb which means ‘pass’, ‘take place’, ‘go by’, ‘go through’, ‘study’, ‘take’ and ‘cover’.
- As проходить is an imperfective verb, it can be used in the present, past and future tenses.
- The word проходить is usually transliterated in English as ‘prokhodit'’.
- Проходить has 9 letters.