вдвоём
/vdvoyom/
Description of вдвоём
Вдвоём is used to say that two people do something together.
two
Real-life examples for вдвоём
В Минской губернии во время гуляний «Казака» плясали «обыкновенно парами вдвоём, став один перед другим и выделывая разные подскоки».
In the Minsk province, during the festivities, the Cossack was danced "usually in pairs by two people, standing one in front of the other and performing various jumps."
Вдвоем будет здорово любоваться как окраинами, так и центром Северной столицы.
Together it will be great to admire both the outskirts and the center of the Northern capital.
В одном из эпизодов Коваль появляется с гитарой и вдвоём с Ией Саввиной поёт свой романс.
In one of the episodes, Koval appears with a guitar and sings his romance together with Iya Savvina.
«Папина дочка» и «Мажор» отдыхают только вдвоем, без детей Прилучного, которых он оставил в Москве со своей бывшей женой — актрисой Агатой Муцениеце.
"Daddy's Daughter" and "Major" relax only together, without Priluchny's children, whom he left in Moscow with his ex—wife, actress Agatha Muceniece.
Вдвоем мы часто гуляем по Москве, ходим в кино, в театры, или смотрим фильмы дома.
The two of us often walk around Moscow, go to the cinema, to the theaters, or watch movies at home.
Ваш малыш может научить новую подружку бегать по снегу и прыгать в сугробы: вдвоем это дело еще веселее!
Your kid can teach their new girlfriend to run in the snow and jump into snowdrifts: when there are two of them together, it's even more fun!
В этом кошмаре 14-летний Сэйта и его сестренка Сэцуко потеряли близких, они остались только вдвоем.
In this nightmare, 14-year-old Seita and his sister Setsuko lost their loved ones, the two of them were left alone.
Впервые они снялись вдвоем в комедии «Легок на помине», где Гарик сыграл риэлтора Павла, который вдруг начинает перемещаться во времени, а Кристина – флористку Лизу, которая сражает Павла наповал.
For the first time they starred together in the comedy "Easy to talk about", where Garik played the realtor Pavel, who suddenly begins to move in time, and Kristina – the florist Lisa, who fights Pavel on the spot.
А семейным людям антуриум приносит гармонию в отношениях, счастье и успех во всех начинаниях, которые задуманы вдвоем.
And for family people, anthurium brings harmony in relationships, happiness and success in all endeavors that are conceived together.
Вдвоём они воссоздали монастырь Хиландар на Афоне, первоначально присоединив его к монастырю Ватопед.
Together they recreated the Hilandar Monastery on Mount Athos, initially attaching it to the Vatopedi monastery.
«Песня в самое сердце» – так охарактеризовали поклонники группы «Чай вдвоем» композицию «Прости…» (чаще ее называют по первой строчке припева – «Жизнь разбита пополам»).
"A song to the heart" is how the fans of the band "Tea together" described the composition "Sorry ..." (more often it is called by the first line of the chorus – "Life is broken in half").
В мае 2005 года Алексей Серов попал в больницу после нападения на него неизвестных, и на премии «Муз-ТВ» 2005 года участники группы «Дискотека Авария» выступали вдвоём.
In May 2005, Alexey Serov was hospitalized after being attacked by unknown people, and at the Muz-TV awards of 2005, the members of the Disco Accident band performed together.
Summary
- Вдвоём means ‘two’.
- The word вдвоём is usually transliterated in English as ‘vdvoyom’.
- Вдвоём has 6 letters.