Russian Dictionary

попросить

verb [perfective]

/poprosit'/

Description of попросить

The verb попросить is used when asking someone to do something or to give you something. Its imperfective pair is просить, without the по.

1.

ask

They asked us for some water.

Попроси у неё прощения.

Ask her for forgiveness.

He asked his sister for forgiveness.

We were asked to leave.

I'll ask them for help.

Let's ask for the menu.

He asked for two tickets.

She asked the manager for a meeting.

2.

request

We were requested to leave the hall.

They requested a table near the window.

Future Tense

Япопрошу
Тыпопросишь
Он / Она / Онопопросит
Мыпопросим
Выпопросите
Онипопросят

Past Tense

Masculineпопросил
Feminineпопросила
Neuterпопросило
Pluralпопросили

Real-life examples for попросить

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content that does not reflect our opinions or policies.

"Если вы действительно сопереживаете, сходите в церковь и поставьте свечку во здравие Романа", - попросил хореограф.

"К 20.00 я попросил всех наблюдателей, даже удаленных ранее, прибыть на подсчет голосов", — сказал Вильданов.

"Как только мы выяснили, что это НТВ и они собираются каким-то образом присутствовать на проверке, мы попросили их выйти, завязалась небольшая ссора", — добавила пресс-секретарь "Мемориала".

Атлетка попросит о сокращении карантина в связи с нестандартной ситуацией.

Summary

  • Попросить is a perfective Russian verb that can mean "ask" or "request".
  • Since попросить is perfective, it's only used in the past or future tense, but never in the present.
  • It's followed by a person in the accusative + infinitive when asking someone to do something.
  • When asking someone to give you something, we use у + genitive for the person we're asking or requesting something from.
  • The thing we're asking for doesn't take a preposition — it's simply put in the accusative (for concrete objects) or genitive (for abstract things).
  • Sometimes попросить is followed by a person in the accusative and о + prepositional, with the focus on the topic or type of help.