торговля
feminine noun
/torgovlya/
plural: торговли
trade
Эта страна занимается торговлей зерна.
This country is engaged in the grain trade.
Cases
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. | торговля | торговли |
| Gen. | торговли | торговлей |
| Dat. | торговле | торговлям |
| Acc. | торговлю | торговли |
| Inst. | торговлей | торговлями |
| Prep. | торговле | торговлях |
Real-life examples for торговля
По сравнению с сентябрём 2008 года, в 2009 году профицит в торговле с Россией сменился дефицитом и составил 52,65 млрд иен.
Амстердам стал одним из крупнейших портов, перевалочным пунктом в торговле с Балтикой и Индией.
Арабы в регионе Персидского залива играли важную роль в торговле пряностями между Индией и Европой, и специи остались важным компонентом национальной кухни Кувейта.
В 1775 году он вышел в отставку и женился на сестре своего друга по Лейпцигу Анне Васильевне Рубановской, а спустя два года поступил на службу в Коммерц-коллегию, ведавшую торговлей и промышленностью.
В Наказе отголоском этих идей является возвеличение земледелия над промышленностью и торговлей и взгляд на свободу торговли.
«Чтоб в городе не пусто было», сюда были переселены из разных заонежских погостов состоятельные крестьяне, занимавшиеся торговлей и промыслами, в том числе железоделательным.
"В соответствии с постановлением областной администрации от 15 января 2013 года рамки ограничения торговли расширяются с 21.00 до 10.00", — рассказал собеседник агентства.
"Резко упал рост оборота розничной торговли — до 3% в феврале с 4,5% в четвертом квартале 2012 года, при этом реальные доходы населения выросли в феврале на 3,5%", — пояснил замминистра.
"Наша общая ответственность состоит в том, чтобы положить конец неадекватному порядку глобальной торговли обычными вооружениями — от стрелкового оружия до танков и боевых самолетов", — сказал он.
"Руководство УВД по ЗАО ГУМВД России по Москве обращается ко всем гражданам с просьбой не покупать цветы с рук, и тем самым не поощрять несанкционированную торговлю", — говорится в сообщении.
В 1974 году Эр-Рияд обязался вести торговлю нефтью только в долларах в обмен на гарантии безопасности со стороны Вашингтона.
Большинство из них было итальянцами, так как торговля между Европой и Средним Востоком контролировалась главным образом морскими республиками.
