Russian Dictionary

полностью

adverb

/polnost'yu/

1.

fully

Дом ещё не полностью покрасили.

The house hasn't been fully painted yet.

This issue hasn't been fully studied yet.

This won't fully restore your vision.

2.

completely

The bridge was completely destroyed.

This completely changed our lives.

The boy lost his hearing completely.

The paint must dry completely.

I trust them completely.

The power is completely out in the house.

The city could end up completely underwater.

3.

totally

4.

entirely

He devoted himself entirely to music.

She devoted herself entirely to her family.

5.

in full

Real-life examples for полностью

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content that does not reflect our opinions or policies.

"Полагаю, что такое решение полностью отвечает и духу, и смыслу олимпийского движения и может быть серьезным, заметным вкладом в развитие массового детского и юношеского спорта", — добавил Путин.

"Локализация открытого горения произведена в 0.15 воскресенья, полностью возгорание ликвидировано около семи часов утра", — сказал собеседник агентства.

"Генеральный секретарь полагает, что последний акт жестокости, так же как и прежние, должен быть полностью расследован, а виновные преданы правосудию", — заявил он.

"Аэропорт полностью закрыт до 16.30 (17.30 мск)", — рассказал собеседник агентства.

Summary

  • Полностью is an adverb meaning ‘completely’, ‘fully’, ‘entirely’ or ‘totally’.
  • It is most commonly used with verbs and participles to show that an action or state is complete, with nothing missing or left unfinished.
  • It can also be used to emphasize the full extent of an action or state (e.g. Я полностью с тобой согласен).
  • It is not typically used with adjectives for emphasis. In this case, совершенно is preferred (e.g. Это совершенно разные вещи).