иллюстрация
feminine noun
/illyustratsiya/
plural: иллюстрации
illustration
The book has many illustrations.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. | иллюстрация | иллюстрации |
| Gen. | иллюстрации | иллюстраций |
| Dat. | иллюстрации | иллюстрациям |
| Acc. | иллюстрацию | иллюстрации |
| Inst. | иллюстрацией | иллюстрациями |
| Prep. | иллюстрации | иллюстрациях |
Real-life examples for иллюстрация
Борьба вокруг «натуральной школы» в истории русской литературы может служить хорошей иллюстрацией столкновения старого и нового литературных канонов и лежащих в их основе общественных идеологий.
-На глазах у зрителей на куполе Планетария под аккомпанемент музыкантов и рассказ актрисы Ирины Чижик появятся живые песочные иллюстрации, — рассказывают в планетарии.
Беседа о тех трагических днях с просмотром слайдов, рассматриванием иллюстраций блокадного Ленинграда, слушанием военных песен, вспомним о ленинградских писателях в осажденном городе, почитаем стихи.
А на выставке гости увидят ботаническую иллюстрацию, цветочные натюрморты, сюжетные композиции на бумаге, картоне, зеркале и текстиле.
На второй — «Что началось необыкновенным образом, то должно так же и кончиться…» — книжная иллюстрация Юрия Иванова, сцены из романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени».
«Коллекционер» был создан Фаулзом как иллюстрация конфликта между Немногими и Многими, которых олицетворяют два героя романа, и бунта «немо».
Бильд-редактор — специалист по иллюстрациям — работает в крупных издательствах, подбирает фотоматериалы в номер, редактирует и размещает фотографии, систематизирует и хранит архив и т. д.
Барочная экспрессия присущая его иллюстрациям: «Души в чистилище», «Распятие с предстоящими».
Аниме основано на одноимённой манге по сценарию Амахары («Межвидовые рецензенты») и с иллюстрациями Кулкё Синдзя («Кобаяси и её горничная-дракон»), что выходит в Японии с 2018 года.