заключение
neuter noun
/zaklyucheniye/
plural: заключения
conclusion
I am writing a conclusion.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. | заключение | заключения |
| Gen. | заключения | заключений |
| Dat. | заключению | заключениям |
| Acc. | заключение | заключения |
| Inst. | заключением | заключениями |
| Prep. | заключении | заключениях |
Real-life examples for заключение
В заключение Троцкий предложил проголосовать за формулу «мы войну прекращаем, мира не заключаем, армию демобилизуем», которая набрала большинство в 9 голосов при 7 мнениях «против».
In conclusion, Trotsky proposed voting for the formula "we are ending the war, we are not making peace, we are demobilizing the army," which gained a majority of 9 votes with 7 opinions "against."
В заключение Кольер отмечает, что главная сила книги в многочисленных исторических примерах и ссылках, которые не только сделают читателя более эрудированным, но и заставят думать.
"Дела в отношении Сорокина и Михайлова, заключивших досудебные соглашения о сотрудничестве, а также Шишкина направлены прокурору с обвинительным заключением", - сказано в релизе.
"Все поправки и замечания Счетной палаты и Главгосэкспертизы устранены, и в ближайшую неделю - две проект выйдет с положительным заключением", - сказал он.
"На этой неделе мы объявили о заключении беспрецедентной сделки с трейдерами "Гленкор" и "Витол", в рамках которой Роснефть получит долгосрочный аванс на сумму 10 миллиардов доллов", — сказал Сечин.
«О заключении договоров на 1940 год» на Госарбитраж было возложено рассмотрение споров, возникающих при согласовании Основных условий поставки товаров.
Борьба против мавров, впрочем, не удерживала христианские королевства от борьбы друг с другом или заключений временных союзов с исламскими властелинами.
«Мы пришли к заключению, что данный инцидент не представляет непосредственной угрозы личному составу, территории США или нашим союзникам», - говорится в пресс-релизе.
"По заключению Главной медицинской комиссии, основной и дублирующий экипажи признаны годными к выполнению космического полета", — заявил Крикалев.
"Обвиняемый Оках приговорен к 24 годам заключения", — сказал судья Нилс Клаассен (Neels Claassen).
"The accused Okah has been sentenced to 24 years in prison," Judge Neels Claassen said.
"В настоящее время решается вопрос об избрании в отношении Дмитриева меры пресечения в виде заключения под стражу и предъявлении ему обвинения", - говорится в сообщении.