дополнение
neuter noun
/dopolneniye/
plural: дополнения
complement
Овощи - хорошее дополнение к мясу.
Vegetables are a good complement to meat.
Cases
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nom. | дополнение | дополнения |
Gen. | дополнения | дополнений |
Dat. | дополнению | дополнениям |
Acc. | дополнение | дополнения |
Inst. | дополнением | дополнениями |
Prep. | дополнении | дополнениях |
Real-life examples for дополнение
В дополнение к отдельным кандидатам также заметный уровень интереса был предъявлен к «групповым» теориям.
Крупные города часто имеют «альтернативные еженедельники» — в дополнение к ежедневным газетам.
Более углублённое изучение предметов с дополнением начал астрономии и философии продолжалось на втором уровне начальных училищ — грамматической школе.
«Azərbaycanca-Farsca sözlük» Бехзада Бехзади, изданный в Тегеране в 1990 году является ценным дополнением к коллекции азербайджанских словарей.
Большинство надписей состоит из единственного слова, обычно имени, что в дополнении к магическому использованию рун приводит к невозможности расшифровать около трети надписей.
В 1958 году в дополнении к русскому алфавиту были приняты буквы ӈ, ө, ӫ, в результате алфавит принял современный вид.
"Предыдущий принят в 1995 году… он свое отработал, в него внесено порядка 20 дополнений, я думаю, что уже пора создавать новую редакцию", — сказал он.
Беспроводные клавиатуры часто покупают не только для ПК. Так, она может расширить рабочие возможность планшета или стать дополнению к смарт ТВ. Для таких вариантов использования важна компактность.
Брак с чужой невестой облагается сравнительно высоким штрафом в 63 солида, а согласно более позднему дополнению закон обязывает к уплате 15 солидов жениху, невеста которого вступает в брак с другим.
Была первоначально определена на II панъевропейской конференции по транспорту на Крите в марте 1994 года, дополнения внесены на III конференции в Хельсинки в 1997 году.
Кроме того, по его приказу составлялись дополнения к энциклопедиям предшествовавших эпох — «Сюй тунчжи», «Сюй вэньсянь тункао» и «Сюй тундянь».